parasocial とは?推し活をする上で大切な英語スラングの使い方・ネガティブな意味も解説

parasocial とは?推し活をする上で大切な英語スラングの使い方・ネガティブな意味も解説 ネット用語

parasocial の意味とは?

parasocial(パラソーシャル)は、「一方通行の疑似的な人間関係」を意味する英語の形容詞です。主に parasocial relationship(パラソーシャル関係)という形で使われ、ファンが配信者・インフルエンサー・芸能人に対して「友達のように親しい」と感じる一方的な感情——つまり相手は自分のことを知らないのに、自分は相手をよく知っていると錯覚する関係性を指します。

日本語では「疑似社会的関係」「一方的な親近感」に近いニュアンスですが、現在の英語圏の SNS では「parasocial」の一語で「推しに対する距離感を見失っている状態」を端的に表すスラングとしても機能しています。

もともとは1956年に社会学者が提唱した学術用語ですが、2019〜2021年にかけて Twitch 配信文化とともにネットミームとして爆発的に広まりました。

parasocial はどんな時に使う?

配信者・インフルエンサーとファンの距離感を指摘する時

最もよく使われる文脈です。「That viewer thinks the streamer is their actual friend — that’s parasocial(あの視聴者、配信者を本当の友達だと思ってるよ——パラソーシャルだね)」のように、ファンが一方的に親密さを感じている状態を第三者が指摘する場面で使います。Twitch のチャット欄や Reddit のストリーマー関連スレッドでは、過度に依存的なファン行動を批判するキーワードとして日常的に登場します。

自分自身のファン心理を自覚的に語る時

自虐的なユーモアとして「I know this is parasocial, but I feel like this podcaster is my best friend(パラソーシャルなのはわかってるけど、このポッドキャスターが親友みたいに感じる)」のように、自分の一方的な感情を自覚しつつ打ち明けるパターンも多いです。Twitter(X)やTikTok のコメント欄では、推し活の文脈で「parasocial confession(パラソーシャルな告白)」としてこの表現が頻繁に使われています。

有名人のプライベートにファンが過剰反応した時

有名人の恋愛報道やスキャンダルに対して、ファンが「裏切られた」と感じて激しく反応する現象を「parasocial」と呼ぶケースも増えています。2021年にコメディアンの John Mulaney と女優 Olivia Munn の交際・妊娠が報じられた際、一部のファンが批判的に反応したことが「parasocial な行動だ」として大きな議論を呼びました。有名人のプライベートな選択に対して「ファンには口を出す権利がない」という文脈で parasocial が使われるパターンです。

parasocial の元ネタ・由来

テレビ時代の学術論文——Horton & Wohl の1956年論文(1956年)

parasocial という概念は、1956年にシカゴ大学の人類学者 Donald Horton と社会学者 R. Richard Wohl が共同で発表した論文で初めて提唱されました。この論文は、テレビやラジオのパーソナリティが視聴者に「友達のような親密さ」を感じさせるメカニズムを分析したものです。

論文の中で Horton と Wohl は、この関係を「一方的で、対話的ではなく、パフォーマー側がコントロールし、相互的に発展することがない」と定義しました。彼らは当時のテレビ司会者デイヴ・ギャロウェイの証言「街で知らない人が”デイヴ”と呼びかけてきて、まるで旧友のように振る舞う」を引用し、メディアが生み出す「距離を置いた親密さ」の本質を描き出しています。

心理学・マーケティングへの応用(1970年代〜2000年代)

1956年の論文以降、parasocial の概念は心理学・社会学・マーケティングなど幅広い分野に応用されていきました。1970年代にはニュースキャスターに対する視聴者の parasocial interaction が研究され、1990年代にはドラマの登場人物やトークショーのホストとの関係性が分析されています。ただし、この時代の parasocial はあくまで学術用語であり、一般の人々が日常的に使う言葉ではありませんでした

Twitch・YouTubeが変えた「距離感」(2010年代〜)

2010年代、YouTube や Twitch の個人配信プラットフォームが台頭したことで、parasocial の現象は質的に変化しました。テレビ時代の視聴者は出演者を週に数時間見る程度でしたが、Twitch のトップストリーマーは1日に何時間も配信し、チャット欄で視聴者の名前を読み上げ、投げ銭やサブスクに個別に反応します。2020年時点で Twitch のデイリーアクティブユーザーは1,500万人、1回の視聴時間は平均106分——テレビ番組の1エピソードをはるかに超える接触時間が、従来よりもはるかに強い parasocial relationship を生み出す土壌になりました。

ネットミームとしての爆発——「I Am Not Your Friend」(2019〜2021年)

学術用語だった parasocial がネットスラングとして一般に浸透したのは2019〜2021年のことです。2019年7月、Instagram のミームアカウントがポッドキャストとリスナーの関係を parasocial と呼ぶミームを投稿したのが、確認されている最初期のミーム使用例です。2020年7月には YouTuber の Glink が「The Parasocial Problem with Livestreaming」という動画を投稿し、89万回以上再生されました。

2020年12月には、YouTuber の Jschlatt が parasocial relationship をテーマにした動画を投稿して100万回以上再生。同日、配信者の Ludwig が「I Am Not Your Friend(僕は君の友達じゃない)」と題した動画を公開し、110万回以上再生されました。
Ludwig は動画の中で「Twitch は YouTube より parasocial relationship が悪化しやすい。視聴者がリアルタイムで配信者と対話できるからだ」と指摘しています。2021年には Pokimane も自身のチャンネルで parasocial relationship について語り、女性ストリーマー Sweet_Anita がファンによるストーキング被害を公表するなど、配信者側からの問題提起が相次ぎました。

VTuber と parasocial grief(2021年〜)

parasocial の概念は VTuber(バーチャルYouTuber)文化でも独自の展開を見せています。2021年6月、Hololive 所属の VTuber 桐生ココが「卒業」(活動終了)を発表した際、卒業配信の同時接続数は50万人を超え、Reddit では数千件の投稿でファンが悲しみを表現しました。「相手はアバターの向こうにいる生身の人間で、その人はまだ生きているのに、キャラクターが”消える”ことで悲嘆が生じる」——この現象は「parasocial grief(パラソーシャルな悲嘆)」として学術的にも注目され、2025年には CHI(人間とコンピュータの相互作用に関する国際会議)で Reddit の1万3,655件の投稿を分析した研究論文が発表されています。

例文・使い方

I think I’m developing a parasocial relationship with this streamer.
→ この配信者に対してパラソーシャル関係を築きつつあると思う
That reaction to her dating news is so parasocial.
→ 彼女の交際報道に対するあの反応、めちゃくちゃパラソーシャルだよ
Stop being parasocial and go touch some grass.
→ パラソーシャルな行動やめて、外に出て草でも触ってきなよ

parasocial は悪い意味?ポジティブな意味?

parasocial 自体は中立的な学術用語ですが、実際のSNSでの使われ方はやや警告的・ネガティブなニュアンスを伴うことが多いです。

ネガティブに使われる場面では、「parasocial relationship」は「現実と虚構の区別がついていない」「配信者を友達だと思い込んでいる」「有名人のプライベートに口を出す権利があると錯覚している」といった批判的な文脈で登場します。特に Twitch や VTuber のコミュニティでは、ストーキングや過度なメッセージ、配信者の恋愛への干渉といった問題行動を指して parasocial が使われます。

ただし、心理学的には適度な parasocial relationship はまったく正常です。1956年の原論文でも、Horton と Wohl は「ほとんどの人にとって parasocial interaction は通常の社会的交流を補完するもの」と述べており、問題視されるのはあくまで「parasocial interaction が実際の社会的交流の代替になってしまった場合」に限ります。好きなポッドキャスターの声に安心したり、推しの配信を楽しみにしたりすること自体は、人間の自然な感情です。

あわせて読みたい言葉

parasocial と近い文脈で使われるスラングやミームを見ておくと、ニュアンスの違いがわかりやすくなります。

まとめ

parasocial は「一方通行の疑似的な人間関係」を意味する言葉です。1956年にシカゴ大学の Horton と Wohl がテレビ時代の視聴者心理を分析する学術用語として提唱し、70年近く学術の世界にとどまっていましたが、2019〜2021年に Twitch・YouTube の配信文化とともにネットミームとして爆発——現在では SNS でファン心理を語る時の定番キーワードになっています。

推しの配信を楽しむのは自然なことですが、「相手は自分のことを知らない」という一線を忘れないこと、parasocial という言葉を知っておくだけで、その距離感を保つ意識がぐっと強くなるはずです。

SNSや配信文化で使われる英語スラングをもっと知りたいなら、リアルな英語に触れる習慣をつけるのが一番の近道です!

→ DMM英会話で無料体験してみる
A〜Z
索引
タイトルとURLをコピーしました