WTFとは?何の略?「マジかよ」を表す定番スラングの意味と使い方を解説

WTFとは?何の略?「マジかよ」を表す定番スラングの意味と使い方を解説 ネット用語

WTF の意味とは?

WTF(ダブリュー・ティー・エフ)は「What The Fuck(何なんだよ・マジかよ・ふざけんな)」の頭文字を取ったネットスラングです。
驚き・困惑・怒り・呆れを短く表現する強い感嘆詞として、英語圏の SNS・チャット・掲示板で非常によく使われます。

日本語では「何これ」「マジかよ」「ふざけんな」のようなニュアンスに相当します。

WTF の「W」は「What(何)」だけでなく「Why(なぜ)」「Who(誰)」「When(いつ)」も意味する場合があり、この曖昧さは1985年の最古の使用例から一貫して存在しています。

元の言葉が下品な表現を含むため、フォーマルな場・ビジネスシーン・目上の人との会話では絶対に使わないべき言葉である一方、現在は軍の NATO 音声アルファベットで「Whiskey Tango Foxtrot(ウィスキー・タンゴ・フォックストロット)」と婉曲化されるほど文化的に認知された略語として定着しています。

WTF はどんな時に使う?

信じられない出来事への驚き・困惑を表す時

「WTF is this? I ordered a pizza, not a salad(何これ?ピザ頼んだのにサラダが来たんだけど)」のように、予想外の出来事・理解できない状況への率直な反応として使います。
Twitter・Reddit で奇妙なニュースや動画にコメントする際によく見られる定番の使い方です。

怒り・イライラ・不満を表す時

ゲームのバグ・理不尽な扱い・約束を破られた時など、強いネガティブな感情を表したい場面で使われます。
「WTF is wrong with you(お前どうかしてるだろ)」
「WTF just happened(今何が起きたんだ)」

のような形で、Twitch・Discord などのゲームコミュニティでも頻繁に登場します。

ジョーク・ユーモラスなリアクションとして

「This cat can open doors?? WTF nature you scary(この猫ドア開けられるの??自然界怖すぎ)」のように、面白い動画や予想外の展開に対するユーモラスなリアクションとしても使われます。
深刻な怒りではなく軽い驚きや呆れを面白おかしく表現する場合、TikTok・Instagram のコメント欄でよく見られます。

WTF の元ネタ・由来

「what the fuck」という表現の起源と Usenet 最古の記録(1983〜1985年)

「what the fuck」というフレーズ自体の最古の印刷メディアへの記録は、1983年の小説「Handling Sin(著:Michael Malone)」とされています。

ネット上での WTF という略語としての最古の記録については、言語学者 Ben Zimmer(Language Log)と Slate の調査によると、現存する最古の使用例は1985年5月18日の Usenet ニュースグループ「net.micro.mac」での投稿で、「I asked myself, ‘W.T.F.?’(自分に問いかけた、『W.T.F.?』と)」という形で登場しています。

また同じく1985年10月31日には「net.music.gdead」(The Grateful Dead ファンの掲示板)で Dick Dunn が「I still say, ‘WTF, over?’(私はまだこう言う、『WTF、どういうこと?』と)」と投稿した記録が残っており、これが WTF として連続した形(ピリオドなし)で書かれた最古の記録のひとつとされています。
1990年11月には Jargon File Version 2.1.5 に「WTF: The universal interrogative particle(WTF:万能の疑問助詞)」として収録されました。

Usenet 文化での定着と Urban Dictionary 初登録(1990年代)

1990年代にインターネットが普及するにつれ、チャットルーム・掲示板・IRC でのワードフィルター・検閲システムの普及とともに WTF の使用が急増しました。

検閲を避けながら感情を表現できる略語として機能したのです。
1999年12月10日には Urban Dictionary に匿名ユーザーが「What the fuck? Use it in place of expletives, a more polite alternative(罵り言葉の代わりに使う、より礼儀正しい言い換え)」という定義を初めて登録しました。

2012年7月時点で Urban Dictionary には175以上の WTF の定義が登録されており、最も多くの票を集めた定義が「World Taekwondo Federation(世界テコンドー連盟)」だったという皮肉な事実も話題になりました。

2000年代のミーム文化・YouTube・SNS 時代の爆発的普及

2000年代に入ると 4chan・Something Awful などの掲示板で WTF を使ったリアクション画像・ミームが大量に作られ、2004〜2005年頃から「WTF」という言葉そのものがリアクション画像の定番フレーズとして確立しました。

2005年の YouTube リリース後は動画タイトル・コメント欄でも頻繁に使われるようになり、2010年代の Twitter・Facebook・Instagram の普及とともに英語圏を超えてグローバルなスラングとして定着しました。
現在ではハッシュタグとしても広く使われ、军のNATO音声アルファベットでは「Whiskey Tango Foxtrot」と婉曲化されるほど文化的に認知されています。

例文・使い方

Just saw my ex with my best friend… WTF
→ 元カレが親友といるの見ちゃった…マジかよ
This cat can open doors?? WTF nature you scary
→ この猫ドア開けられるの??自然界怖すぎ
WTF just happened? Someone explain please.
→ 今何が起きたの?誰か説明して
WTF is wrong with you?
→ お前どうかしてるだろ

WTF は悪い意味?ポジティブな意味?

WTF は基本的にネガティブから中立的な驚きを表す言葉で、純粋にポジティブな意味で使われることはほとんどありません。
怒り・困惑・不満・呆れなどの感情を伝える場面が中心ですが、良い意味での驚きを大げさに表現する時にも使われます。

友人同士のカジュアルな会話では軽い呆れやジョークとして使われる場合もあり、必ずしも深刻な怒りを意味するわけではありません。
文脈とトーンで意味が大きく変わる言葉です。

元の表現が下品な言葉を含むため使う場面の見極めが重要です。
職場のメール・ビジネスチャット・公式な文書・目上の人との会話では完全に不適切です。
SNS でも公開アカウントで使う際は文脈とフォロワーへの配慮が必要です。

あわせて読みたい言葉

まとめ

WTF は「What The F***(マジかよ・何なんだよ)」の略で、現存する最古の使用記録は1985年5月18日の Usenet ニュースグループ「net.micro.mac」の投稿です。

同年10月31日には The Grateful Dead のファン掲示板でも使用が確認されており、1990年の Jargon File への収録・1999年12月10日の Urban Dictionary 初登録を経て、2000年代の 4chan・YouTube・2010年代の Twitter・TikTok を通じて世界共通のネットスラングとして完全に定着しました。

驚き・困惑・怒りを一言で表す強力な感嘆詞として機能しますが、元の言葉が下品な表現を含むため使う場所と相手への配慮が必要です。

海外のSNSやフォーラムで使われるリアルな表現を理解したいなら、ネットスラングと一緒に基礎的な英語力も磨いていくのがおすすめです。

→ DMM英会話で無料体験してみる
A〜Z
索引
タイトルとURLをコピーしました