海外では誰もが知っているネットミーム入門9選|NPC・basedなど定番表現を解説

ネットミーム入門9選|NPC・basedなど定番表現を解説 まとめ・比較

この記事でわかること

この記事では、海外のSNSやネット文化で頻繁に使われる定番ミーム表現9語を解説します。NPC、based、cringeといった基本的な表現から、slay、ratioなどのトレンド系まで、意味と使い方をまとめて紹介。これらを押さえれば、英語圏のネットコミュニティでのやり取りがぐっと理解しやすくなります。

一覧:意味と一言まとめ

単語 読み方 意味・一言まとめ
NPC エヌピーシー 自分で考えない人、主体性のない人
doomer ドゥーマー 悲観的で未来に希望を持たない人
based ベイスト 信念を貫く、カッコいい、正しい
cringe クリンジ 恥ずかしい、痛々しい、見ていられない
mid ミッド 平凡、中途半端、イマイチ
slay スレイ 完璧にやる、最高、圧倒的に素晴らしい
ratio レイシオ リプライで元投稿より多くのいいねを獲得する反論
cope コープ 現実逃避、負け惜しみ、言い訳
rent free レントフリー 頭の中に無料で住み着いている、気になって仕方ない

それぞれの意味と使い方

01
NPC
エヌピーシー

Non-Player Characterの略で、ゲームの操作できないキャラクターを指す用語が転じて、自分で考えず周りに流される人主体性のない人を皮肉る表現になりました。決まったセリフしか言わない、個性がないといったニュアンスで使われます。

He just repeats what the media says. Total NPC behavior.
→ 彼はメディアの言うことをただ繰り返すだけ。完全にNPCだね。
例シチュエーション

独自の意見を持たず、流行やメディアの主張をそのまま繰り返す人を批判する際に使います。

02
doomer
ドゥーマー

doom(破滅)から派生した言葉で、悲観的な世界観を持つ人未来に希望を持たない人を指すインターネットミームです。経済、環境、社会問題などに対して諦めの境地にある若者世代を象徴する表現として広まりました。

Why even try? I am such a doomer lately.
→ なんで頑張る必要があるの?最近、完全にドゥーマーになってる。
例シチュエーション

気候変動や経済不安など、社会問題に対して絶望的な気持ちを表現する時に使います。

03
based
ベイスト

他人の意見に流されず自分の信念を貫くカッコいい正しいといった肯定的な意味で使われるスラングです。批判を恐れずに本音を言う人や、一般的な価値観に縛られない態度を称賛する際に用います。

He said what everyone was thinking. So based.
→ 彼はみんなが思ってたことを言ってくれた。マジでbasedだわ。
例シチュエーション

SNSで勇気ある発言や、周りに迎合しない姿勢を見せた人に対して賛同を表す時に使います。

04
cringe
クリンジ

元は身をすくめるという動詞ですが、ネットスラングでは恥ずかしい痛々しい見ていられないという形容詞・名詞として使われます。他人の行動や発言に対して感じる居心地の悪さや恥ずかしさを表現する定番ミームです。

That TikTok dance was so cringe.
→ あのTikTokのダンスはマジで痛々しかった。
例シチュエーション

過剰な自己アピールや空気を読まない言動、時代遅れのネタなどを見た時に使います。

05
mid
ミッド

middle(中間)から来た表現で、平凡中途半端イマイチという意味のスラングです。期待外れだったり、特に印象に残らなかったりするものに対して使われます。悪くはないけど良くもない、というニュアンスです。

That new album? It is mid, honestly.
→ あの新しいアルバム?正直イマイチだよ。
例シチュエーション

音楽、映画、ファッションなど、期待していたものが期待値に届かなかった時の評価として使います。

06
slay
スレイ

元は殺すという意味ですが、スラングでは完璧にやる最高圧倒的に素晴らしいという称賛の表現です。特にファッション、パフォーマンス、美容などの分野で、誰かが素晴らしい成果を出した時に使われます。

You absolutely slayed that presentation!
→ あのプレゼン、完璧だったよ!
例シチュエーション

友人の素敵な服装、成功したパフォーマンス、見事な成果などを褒める時に使います。

07
ratio
レイシオ

Twitter(X)文化から生まれた表現で、リプライが元の投稿よりも多くのいいねを獲得することを指します。つまり、反論や批判のコメントの方が支持されている状態を意味し、元投稿が論破されたというニュアンスで使われます。

He got ratioed so hard on that terrible take.
→ あのひどい意見で、彼は完全にratioされたね。
例シチュエーション

SNSで不人気な意見や炎上した投稿に対する批判コメントの方が支持を集めている時に使います。

08
cope
コープ

元は対処するという意味ですが、ネットスラングでは現実逃避負け惜しみ言い訳といった否定的なニュアンスで使われます。不都合な現実を受け入れられずに自分を正当化しようとする行動を皮肉る表現です。

Stop coping. Your team lost fair and square.
→ 言い訳はやめろ。君のチームは完全に負けたんだ。
例シチュエーション

スポーツの試合結果や議論で負けた人が言い訳をしている時に、それを指摘する際に使います。

09
rent free
レントフリー

家賃なしで頭の中に住み着いているという比喩表現で、気になって仕方ない頭から離れないという意味です。誰かが特定の人物やトピックに執着しすぎている様子を皮肉る際に使われます。完全な形は living rent free in your head です。

You are still talking about him? He is living rent free in your head.
→ まだ彼の話してるの?完全に頭から離れてないじゃん。
例シチュエーション

嫌いな人や過去の出来事について何度も言及している人に対して、執着しすぎだと指摘する時に使います。

この記事に出てきた単語

これらのミーム表現を使いこなせば、英語圏のネット文化への理解が深まり、リアルなコミュニケーションがもっと楽しくなります。

→ DMM英会話で無料体験してみる

A〜Z
索引
タイトルとURLをコピーしました