girlboss の意味とは？
girlboss（ガールボス）とは、もともと「起業家精神を持つ自立した女性」を称賛する言葉として使われていた英語スラングです。しかし現在では、「表面的なフェミニズムを掲げながら実際は利己的」な女性リーダーを皮肉るネガティブな意味で使われることが多くなっています。SNSやネットミームでは、偽善的なビジネスウーマン像を揶揄する文脈でよく登場します。
girlboss はどんな時に使う？
girlboss は、女性エンパワーメントを商業利用していると感じられる人物や企業を皮肉る時に使われます。例えば、社会正義を訴えながら従業員を酷使したり、フェミニズムをマーケティングに利用しているだけの企業に対して使われることが多いです。また、「gaslight, gatekeep, girlboss」というミームフレーズの一部として、皮肉たっぷりに使われるケースもよく見られます。
girlboss の元ネタ・由来
girlboss という言葉は、2014年に起業家のSophia Amorusoが出版した自己啓発本『#GIRLBOSS』から広まりました。当初はポジティブな女性起業家のスローガンとして人気を集めましたが、彼女の会社が倒産し、職場環境の問題が明らかになると、言葉のイメージも変化しました。2020年代には、TikTokやTwitterで「表面的なフェミニズム」を揶揄するミームとして再流行し、現在のネガティブな意味が定着しました。
例文・使い方
girlboss は悪い意味？ポジティブな意味？
girlboss は現在では主にネガティブな意味で使われます。かつてはポジティブな自己啓発用語でしたが、「見せかけだけの女性エンパワーメント」や「資本主義に迎合したフェミニズム」を批判する文脈で使われるようになりました。特に若い世代の間では、皮肉や風刺として使われることがほとんどです。ただし、文脈によっては本来のポジティブな意味で使われる場合もまだ残っています。
あわせて読みたい言葉
girlboss と近い文脈で使われるスラングやミームを見ておくと、ニュアンスの違いがわかりやすくなります。
まとめ
girlboss は、かつてのポジティブな女性起業家スローガンから、現在では表面的なフェミニズムを揶揄する皮肉へと意味が変化した言葉です。
SNSでこの言葉を見かけたら、文脈から皮肉なのか本来の意味なのかを読み取ってみてくださいね！
海外ミームをもっとリアルタイムで楽しみたいなら、英語を少し鍛えるのが一番の近道です！
→ スタディサプリENGLISHで無料体験してみる
