FWB の意味とは?恋愛スラングの使い方・ニュアンスを解説

FWB の意味とは?恋愛スラングの使い方・ニュアンスを解説 恋愛スラング

FWB の意味とは?

FWB「Friends with Benefits」の略で、日本語では「体の関係を含む友人関係」「セフレ」を意味する恋愛スラングです。
恋人同士ではないものの、友人関係でありながら肉体関係を持つ関係性を指します。主に英語圏のSNSやメッセージアプリ、恋愛トークで頻繁に使われる略語で、恋愛関係のカジュアル化を象徴する現代的な表現として定着しています。

FWB はどんな時に使う?

FWBは、自分や相手の恋愛関係のステータスを説明する際に使われます。例えば「Are you two dating?(付き合ってるの?)」と聞かれた時に「No, we’re just FWB(いや、ただのFWBだよ)」と答えるような場面です。また、TinderBumbleといった出会い系アプリのプロフィールに「Looking for FWB(FWB募集中)」と書いて、自分の求める関係性を明示することもあります。恋愛相談やゴシップトーク、友人同士の会話でもよく登場する表現です。

FWB の元ネタ・由来

「Friends with Benefits」という表現自体は1990年代から英語圏で使われ始め、2000年代に入ってから一般化しました。2011年には同名の映画「Friends with Benefits」(邦題:ステイ・フレンズ)が公開され、この関係性が広く認知されるきっかけとなりました。スマートフォンの普及とともに略語文化が発展し、FWBという短縮形がSNSやメッセージアプリで定着。現代では恋愛の多様化を象徴する言葉として、若年層を中心に広く使われています。

例文・使い方

We decided to be FWB instead of dating seriously.
→ 真剣に付き合う代わりに、FWBの関係になることにした
I’m not looking for a relationship right now, just FWB.
→ 今は恋愛関係は求めてなくて、FWBだけ探してる
Our FWB situation got complicated when one of us caught feelings.
→ どちらかが本気になっちゃって、FWBの関係が複雑になった

FWB は悪い意味?ポジティブな意味?

FWBは基本的に中立的な意味を持つ言葉で、使う人の価値観や文脈によって受け取り方が変わります。恋愛にコミットメントを求めない自由な関係としてポジティブに捉える人もいれば、感情的に不安定な関係としてネガティブに見る人もいます。ただし、お互いが合意の上で成立する関係であることが前提なので、一方的に都合よく扱われるような状況では批判的なニュアンスを帯びることもあります。恋愛観の多様化を反映した、現代らしい表現と言えるでしょう。

あわせて読みたい言葉

FWB と近い文脈で使われるスラングやミームを見ておくと、ニュアンスの違いがわかりやすくなります。

まとめ

FWBは「Friends with Benefits」の略で、友人関係でありながら肉体関係を持つカジュアルな恋愛スタイルを指す現代的なスラングです。恋愛の多様化を象徴する言葉として、SNSや出会い系アプリ、友人同士の会話で広く使われています。

恋愛トークでこの言葉を見かけたら、現代の複雑な人間関係を理解する手がかりになりますよ!

海外の恋愛ドラマやSNSでリアルな恋愛スラングを楽しみたいなら、英語力を少し鍛えるのが一番の近道です!

→ DMM英会話で無料体験してみる
A〜Z
索引
タイトルとURLをコピーしました