IJBOLとは?「吹いた・爆笑」Z世代SNSスラングの意味を解説

IJBOLとは?「吹いた・爆笑」Z世代SNSスラングの意味を解説 ネット用語

IJBOL の意味とは?

IJBOL(アイジェイボル) は、英語の 「I Just Burst Out Laughing(今、思わず吹き出した)」の頭文字を取ったZ世代の笑い系スラング です。

日本語でいう「吹いた」「声出して笑った」「しぬ」に近い、衝動的に爆笑してしまったときのリアクションを表します。
発音は「イージーボウル」または「アイジェイボル」で、大文字でも小文字でも表記されますが、小文字の ijbol の方がネイティブっぽい空気感になります。

2009年に Twitter で誕生後、2021年頃に K-POP ファンダムで再発見され、2023年8月8日のニューヨーク・タイムズ記事「IJBOL Is In. LOL Is Out.(IJBOL の時代、LOL は終わり)」で一気に英語圏主流に躍り出たスラングです。

IJBOL はどんな時に使う?

本当に吹き出してしまったときのリアクションとして

友達の DM や X(旧 Twitter)の投稿を見て、我慢しようとしたのに声が出て笑ってしまった瞬間に使うのが最も王道の用法です。
LOL が「まあ笑ったかな」レベルの軽い反応に使われがちなのに対し、IJBOL は 実際に吹き出した瞬間 を強調する点が大きな違いです。
職場のデスクで、授業中の教室で、電車の中で、つい声が漏れてしまった状況を語るときに特に映えます。

K-POP アイドルの面白い場面を共有するとき

IJBOL が大流行する火付け役となったのが、K-POP Stan Twitter(熱狂的なファンコミュニティ)です。
推しのアイドルがバラエティ番組や Vlog でお腹を抱えて笑っている瞬間の動画・画像に「ijbol」とキャプションを付けて共有するのが定番ムーブで、TikTok の #ijbol タグでも K-POP 関連コンテンツが大半を占めます。
「いつも爆笑しているメンバー」を表すフィルターとしても使われています。

バイラル動画・ミームへの短いリプライとして

X や TikTok、Instagram で流れてきた面白い投稿に対して、一言「ijbol」とだけリプライや引用ポストで返すパターンも非常に多いです。
文章を書かずに感情だけ伝えたいときに便利で、ときには「ijbol helppp(吹いた助けて)」「ijbol what」のように他の表現と組み合わせることもあります。

IJBOL の元ネタ・由来

2009年7月23日・Twitter での誕生

IJBOL の記録上の初出は、2009年7月23日に Twitter ユーザー @CUNTRY が @RockStarHustle に向けて投稿した「i jus bust out laughing uh ooh new slang IJBOL」というツイートです。
@RockStarHustle もすぐに「IJBOL!!!.. SO JEALOUS I DIDNT THINK OF THAT(IJBOL!思いつかなかったの悔しい)」と返信しており、まさにこのやり取りの中で新しいスラングとして誕生した瞬間が記録されています。

2009年12月11日・Urban Dictionary への登録

2009年12月11日、Urban Dictionary ユーザー giveyabecky が IJBOL を「I just burst out laughing」と定義し、「LOL の代わりに使える」と登録しました。
この時点では 76 upvote 程度の小さな項目に過ぎず、以降およそ10年間はほとんど使われない眠った略語のままでした。
LOL や LMAO が既に絶対的な地位を築いていたため、入り込む隙がなかった時期です。

2021年8月23日・最初のバイラルツイート誕生

2021年8月23日、Twitter ユーザー @i30clip が Tory Lanez の裁判関連ニュースに対して「ijbol」と返すツイートを投稿し、約55,800いいね・6,672リツイートを獲得する初の大バズを記録しました。
翌2022年4月18日には @civiIswar が映画「Thor: Love and Thunder」について「DOES THOR HAVE A CRUSH ON PETER QUILL IJBOL(ソーってピーター・クイルに惚れてない?吹いた)」と投稿し、35,600いいねを獲得しました。 この辺りから一気に認知が広がります。

2021〜2023年・K-POP Stan Twitter での定着

同時期、BTS、BLACKPINK、TWICE など K-POP アイドルを追う Stan Twitter 文化圏で、IJBOL はアイドルのリアクション動画に添えるお決まりのキャプションとして爆発的に広まりました。

言語学者 Michelle McSweeney(CUNY 大学院教授)は「Stan Twitter のような密なコミュニティは新しい言語を生み出す creative space になる」と分析しています。
なお、IJBOL は韓国語の「チェボル(財閥)」や「シバル」に音が似ているため、多くの K-POP ファンが 韓国語だと勘違い する現象も起きました。

2023年7月31日・「韓国語じゃなかった」バズ

2023年7月31日、Twitter ユーザー @mazzypopstar が「What does ijbol mean, is it Muslim or something I keep seeing it(IJBOL って何?イスラム系?よく見かけるんだけど)」という勘違い投稿のスクリーンショットを共有し、1日で190万回表示・45,400いいねを獲得しました。
「韓国語の悪口だと思ってた」「イスラム用語だと思っていた」という告白が続々と続き、IJBOL の正体が英語の略語であることが広く知られるきっかけになりました。

2023年8月8日・NYT 記事「IJBOL Is In. LOL Is Out.」

2023年8月8日、ニューヨーク・タイムズが記者 Shirley Wang による記事「IJBOL Is In. LOL Is Out.」を掲載し、IJBOL が主流メディアに初めて本格的に取り上げられました。

記事では「当時の副大統領 Kamala Harris が何にでも笑うことから IJBOL の象徴的存在になっている」と紹介され、この瞬間に IJBOL は Stan Twitter の内輪スラングからアメリカ全体のスラングへと格上げされました。

2024年以降・Z 世代スラングとして定着

現在では TikTok、Instagram、Discord などあらゆる SNS で IJBOL が当たり前に使われ、LOL を「ミレニアル臭い」と敬遠する Z 世代の標準ツールになっています。
K-POP 界隈では DPMO(Don’t Piss Me Off)や IDGAF、IYKYK といった他の略語とセットで使われる文化も根付いています。

例文・使い方

That video had me IJBOL for real.
→ あの動画マジで吹いた
Not me reading that tweet and ijbol in the middle of class.
→ 授業中にそのツイート読んで吹いちゃった私
※ 冒頭に「Not me」を付けて自虐する Stan Twitter 流の言い回しです。
Him tripping on stage at the concert ijbol helppp.
→ ライブのステージで転んでる彼 吹いた助けて

IJBOL は悪い意味?ポジティブな意味?

IJBOL は 完全にポジティブで明るいスラング で、純粋に「面白かった」という気持ちを共有する言葉です。

嫌味や皮肉のニュアンスはほぼなく、LOL の文末使いのような受動攻撃的な使い方はされません。
ただし、フォーマルな場やビジネスメールでは完全にアウトなカジュアル表現で、読み手が意味を知らないと「何これ?」と困惑させてしまう可能性もあります。

友達同士のチャット、SNS、ファンダムのコミュニティなど、お互いに文脈を共有できる相手の間でのみ使うのが鉄則です。

あわせて読みたい言葉

まとめ

IJBOL は 2009年に Twitter で生まれ、2021年から K-POP Stan Twitter で再発見、2023年のニューヨーク・タイムズ記事で一気に主流化した「思わず吹き出した」を表す Z 世代の笑いスラングです。

LOL が40年の歴史で形骸化した「弱い笑い」になってしまった反動として、より生々しい笑いの瞬間を切り取る言葉として定着しました。

K-POP 好きの友達の DM で「ijbol」が飛んできたら、それは「マジで吹いた」という純粋な賛辞なので、同じ熱量で返してあげてくださいね!

Z世代のリアルなスラングをもっと理解したいなら、英語を少し鍛えるのが一番の近道です!

→ DMM英会話で無料体験してみる
A〜Z
索引
タイトルとURLをコピーしました